News

NEWS

RSS Neuigkeiten aus dem Bereich Übersetzungen
  • Gregory Rabassa, translator of Latin American literary masterworks, dies at 94 - Washington Post Nov 17, 2019
    Washington PostGregory Rabassa, translator of Latin American literary masterworks, dies at 94Washington PostGregory Rabassa, whose masterly English-language translations of the works of Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa and other writers helped propel the Latin American literary boom of the 1960s and 1970s into an international phenomenon, died ...Gregory Rabassa, translator of Gabriel Garcia Marquez, dies […]
  • Gregory Rabassa, a Premier Translator of Spanish and Portuguese Fiction, Dies at 94 - New York Times Nov 17, 2019
    New York TimesGregory Rabassa, a Premier Translator of Spanish and Portuguese Fiction, Dies at 94New York TimesProfessor Rabassa's translation of “One Hundred Years of Solitude” became a best seller. Credit Chester Higgins Jr./The New York Times. Gregory Rabassa, a distinguished translator from Spanish and Portuguese who brought the work of luminaries like ...Gregory Rabassa, translator of […]
  • Youngsters have languages under their spell - Cambridge Network Nov 17, 2019
    Cambridge NetworkYoungsters have languages under their spellCambridge NetworkThe young people have been given 200 words to learn in their chosen language, either French, German or Spanish. The winner of the Routes into Languages National Spelling Bee will be the pupil who can correctly translate and then spell the most words in ...and more »
  • Instagram is adding automatic in-app text translation - The Verge Nov 17, 2019
    The VergeInstagram is adding automatic in-app text translationThe VergeThe addition of the feature brings Instagram up to speed with other major social networks like Twitter and Facebook, both of whom have featured automatic machine translation for some time now. Instagram says the option will arrive in July, but may not ...Instagram is getting instantaneous text […]
  • VOCAPIA and SYSTRAN demonstrate an automated speech translation solution at EUROSATORY 2016 - GlobeNewswire (press release) Nov 17, 2019
    VOCAPIA and SYSTRAN demonstrate an automated speech translation solution at EUROSATORY 2016GlobeNewswire (press release)At the 25th edition of the largest international land and airland Defence & Security exhibition, held in Paris Nord Villepinte from June 13th to June 17th, SYSTRAN, a world leader in machine translation and VOCAPIA, leader in automatic speech ...and more »
  • Facebook Says Statistical Machine Translation Has Reached End of Life - Slator (press release) (subscription) Nov 17, 2019
    Slator (press release) (subscription)Facebook Says Statistical Machine Translation Has Reached End of LifeSlator (press release) (subscription)This is the world according to Facebook―and what has given impetus to the social network developing its own neural network-based machine translation (MT) system. “Of the 1.6 billion people who actively use Facebook, more than half…don't speak English ...
  • Apple, FBI and encryption – four issues enterprises should care about - Diginomica Nov 17, 2019
    DiginomicaApple, FBI and encryption – four issues enterprises should care aboutDiginomicaLocalization, Translation and Globalization are already implemented to accommodate regional staces. Encryption should probably be added to L10n, T9n, G11n… E8n. Thus Apple on a better engineered solution will not need to open a backdoor in China by ...and more »
  • Tech Bureau and SatoshiLabs Partner for TREZOR Hardware Wallet Sales in Japan - Benzinga Nov 17, 2019
    Tech Bureau and SatoshiLabs Partner for TREZOR Hardware Wallet Sales in JapanBenzingaTech Bureau provides localized translations of TREZOR's online wallet mytrezor.com, its manual and contents. Additionally, the company will also offer customer support for its Japanese clients. Tech Bureau also works on integrating TREZOR as a second ...and more »
  • 'Hamilton' Creator Lin-Manuel Miranda: The Rolling Stone Interview - RollingStone.com Nov 17, 2019
    RollingStone.com'Hamilton' Creator Lin-Manuel Miranda: The Rolling Stone InterviewRollingStone.comWhereas for Hamilton, being a secure source of credit and being trusted was more important than whoever sold their war bonds early. And that's brutal! And it can be ..... And then there will be translations and adaptations, and that's fine. I'm still ...and more »
  • SISU translators leave mark on UN elections - Shanghai Daily (subscription) Nov 17, 2019
    Shanghai Daily (subscription)SISU translators leave mark on UN electionsShanghai Daily (subscription)These students, studying with the Graduate Institute of Interpretation and Translation at Shanghai International Studies University (SISU), translated the English text of each candidate's manifesto into Chinese. These materials were disseminated during ...
HABEN SIE NOCH FRAGEN?