Sprachdienstleistungen für Privat & Geschäftskunden
Technische Übersetzungen für Industrie & Handel
Übersetzung juristischer Fachtexte & Dokumente
Beglaubigte Übersetzungen vereidigter Übersetzer

Technische Fachtexte

Übersetzungsservices.com bietet die muttersprachliche Übersetzung technischer Fachtexte und Doku-mentationen für Industrie, Handel und Entwicklung an.

Unser Team aus Fachübersetzern und technischen Redakteuren besteht aus Ingenieuren, Physikern, Biologen, Mathematikern und vielen weiteren Akademikern mit jahrelanger Erfahrung in ihrem Fachbereich und hervorragenden linguistischen Kenntnissen.

Dokumente & Urkunden

Die Übersetzung juristischer Fachtexte wie Patenten, Verträgen, AGBs, Satzungen, Gutachten oder Geschäftsberichten zählt zu unseren Kernkompetenzen.

Des Weiteren bieten wir die Übersetzung amtlicher Dokumente mit Beglaubigung wie Zeugnisse, Urkunden, Scheidungsurteile, Zertifikate, Geburtsurkunden, Diplome, Arbeitszeugnisse oder Führerscheine durch vereidigte Fachübersetzer an.

Medizin & Forschung

In enger Koorperation mit internatio- nalen Universitäten und Foschungs- instituten übersetzen wir akademische Fachtexte mit Akribie und hohem Sachverstand.

Als ein führender Übersetzungsdienst für wissenschaftliche Arbeiten haben wir uns auf die Übersetzungsgruppen der Wirtschafts- & Sozialwissen-schaften, der Naturwissenschaften und technische Studiengänge spezialisiert. Wenden Sie sich einfach an unsere Kundenberatung.

Globale Kommunikation

Die Übersetzung von Webseiten, Präsentationen, Katalogen, Flyern, Broschüren oder Analysen zählt zu den Grundbausteinen auf dem internationalen Parkett.

Unsere muttersprachlichen Über-setzer übersetzen neben Texten auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Japanisch oder Schwedisch in nahezu jede Sprache der Welt und sorgen für einen exzellenten Auftritt Ihres Unternehmens.


weitere Referenzkunden

Kostenvoranschlag

Übersetzungen & Lektorate in alle Sprachen

Mit internationalisierter Strategie in den globalen Waren- und Kommunikationsmarkt

Die Expertisen unserer Fachübersetzer liegen in der Übersetzung von Texten und Dokumenten für Industrie, Handel und Institutionen und umfassen das gesamte Spektrum der Unternehmenskommunikation. So bearbeiten unsere akademisch geschulten Übersetzer von Vertrag und Patent über Geschäftsberichte und Präsentationen, bis hin zu Gutachten, technischen Dokumentationen, Webseiten oder Katalogen nahezu jeden Dokumenttyp. In unserem Übersetzungsbüro werden Gesetzesentwürfe und wissenschaftliche Publikationen ebenso kompetent bearbeitet, wie beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Dokumenten durch vereidigte Fachübersetzer, wie Zeugnisse oder Urkunden.

Fachübersetzungen mit Gütegarantie

Fachtexte aus dem internationalen Waren- und Kommunikationsverkehr sind unsere Kernkompetenz. Wir stehen für Terminologie- und Termintreue und sprechen eine Qualitätsgarantie für unsere Übersetzungsleistungen aus. In einem nachfolgenden Korrektorat bzw. Lektorat wird fachbezogen und zielgenau geprüft, ob alle Qualitätsmaßstäbe, die Sie an uns legen dürfen, vollumfänglich bei allen Übersetzungen eingehalten werden.

Ihre Anfragen beantworten wir umgehend mit einem unverbindlichen und kostenlosen Angebot. Wir beraten Sie gern zu allen individuellen Fragen Ihres Übersetzungsprojekts telefonisch oder per E-mail. Mit Auftragserteilung und Übermittlung Ihrer Texte läuft ein gesichertes, standardisiertes Projektmanagement an, welches eine stetige Rückverfolgung des Arbeitsprozesses ermöglicht. Zu jeder Zeit des Projektablaufes können Sie zu Ihrem Berater Kontakt aufnehmen, um gegebenenfalls Ergänzungen und Änderungen einfließen zu lassen.

Neben Übersetzungen in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder Niederländisch übersetzen die fachlich versierten Übersetzer auch in osteuropäische Sprachen wie Russisch, Polnisch, Tschechisch oder Rumänisch, aber auch in asiatische Sprachen wie Japanisch, Chinesisch oder Koreanisch. Übersetzer für skandinavische Sprachen wie Finnisch, Schwedisch, Dänisch oder Norwegisch stehen ebenso zu Verfügung. Senden Sie einfach Ihre Texte oder Dateien per Email zur Analyse und bitten Sie um ein kostenloses Angebot. Nach professioneller Übersetzung durch einen muttersprachlichen Fachübersetzer und einem adäquadten Korrekturlauf, erhalten Sie Ihre Übersetzungen auf elektronischem Weg zurück.